麻省（Massachusetts）Legal Sea Foods

因工作到美國東岸兩個月，剛由波士頓回法國。來過這裡許多次，但今次友人介紹了Legal Sea Foods 餐館給我。在波士頓機場Terminal C 的那間在候機時吃了一個簡單但非常美味的午餐！可以說是兩個月來最美味的一餐。

Seafood Antipasto Salad (海鮮沙律)
Antipasto: http://en.wikipedia.org/wiki/Antipasto
材料包括緬因州(Maine)／加拿大的青口(Mussel)、鳕鱼角(Cap Cod)車厘蜆(Cherrystone)、亞洲老虎(Tiger Prawn)、紐約魷魚(Squid)、青橄欖(Olive)、芝士、生菜和三片多士。～17美元

得獎無數，其中有法國Bon Appetit於1995年頒發的美國十大餐館獎。它的周打蜆湯也十分出色。
http://www.legalseafoods.com/Restaurants

æ

在香港讀法文聆聽的時候，其中一課是聽一首歌，女的名字到底是甚麼。
那時已學法文一年多，我的天啊，一小時了，為甚麼連字母也聽不出來！！！ 
好像聽到又像聽不到，Oh la la～～

http://www.wat.tv/video/serge-gainsbourg-laetitia-2n2fj_2fgqp_.html

她名叫læ tita （法文讀出來便是Elaeudanla Teïtéïa）
http://fr.lyrics-copy.com/serge-gainsbourg/elaeudanla-teiteia.htm

http://zh.wikipedia.org/zh/%C3%86
æ 是 e dans l'a （意：e 在 a 裡面), 只要你聽出æ裡要說dans (e in the a )，甚麼問題也沒有了。

Serge Gainsbourg 是法國十分有名的歌手， 沒有一個法國人不認識他。
http://fr.wikipedia.org/wiki/Serge_Gainsbourg

學法文（二）

會話、撰寫、聆聽，我覺得聆聽是相對容易。只要有一點詞彙，聽多一點，不久你會發現你不經不覺已提高了。

www.20minutes.fr 是法國地鐵內派的一份報紙。其實，也有法國免費報紙《都市日報》，但我比較喜歡 20 minutes 的排版。剛開始學法文，可看懂的其實也不多，一天看幾篇已經十分足夠。

聽呢，可以試試聽www.france-info.com，內容全是新聞。世界新聞，我們其實可以從粵語新聞聽到一點點，那麼重複的聽，猜一猜，也就明白多一點了。

其實，看TV5的新聞更容易，有聲又有影，比聽France-info猜得更快。

我的法文也是這樣慢慢地學回來的。試試看吧！

Avez-vous déja vu?

學法文

學法文有不同的方法，卡通片可能比較簡單。一來用字較容易，二來學得較輕鬆。法國有一系列的卡通名叫 “Avez-vous déja vu?” 意： 有沒有見過？

我十分愛喜愛以下的一套。

http://www.youtube.com/watch? v=pR0Ly1xKaIc&feature=related

試試看，你又明不明白呢？

http://fr.wikipedia.org/wiki/Avez-vous_d%C3%A9j%C3%A0_vu..%3F